Prevod od "cima do muro" do Srpski

Prevodi:

преко зида

Kako koristiti "cima do muro" u rečenicama:

E você teria de voar por cima do muro.
Ionako su sa druge strane zida.
Mas precisa ficar em cima do muro. Fazer amizades certas.
Ali moraš da znaš kako da održiš ravnotežu i upoznaš prave prijatelje.
Ficou em cima do muro para ver quem ía vencer.
On je ostao u sredini, da vidi ko æe pobediti.
Um carro voa por cima do muro!
Sada ih je nekoliko u koliziji!
é só mantê-los em cima do muro e não verão que é um canastrão se os deslumbrar se os deslumbrar se os deslumbrar...
Sve dok budu zbunjeni, neæe moci vidjeti da ste netalentirani! Zabljesnite ih
Por cima do telhado Por cima do muro
Idemo na krovove, penjimo se po zidovima!
Quer dizer... que daqui a quatro dias, na noite da fuga, nós teremos 18 minutos para tirar as barras da janela da enfermaria, e para nós 7 passarmos pelo arame e por cima do muro.
Значи... За четири дана, у ноћи бекства, имаћемо 18 минута да скинемо решетке са прозора амбуланте и да се сва седморица спустимо по жици и преко зида.
Daqui a quatro dias, na noite da fuga, nós teremos 18 minutos para tirar as barras da janela da enfermaria e para todos nós 7 atravessarmos a cerca e passarmos por cima do muro.
За четири дана, ћемо побећи, имаћемо 18 минута да са прозора амбуланте скинемо решетке, и да сва седморица сиђемо по жици и преко зида.
Tom... o mundo está cheio de todo tipo de pessoas, e isto é uma coisa boa, mas se ainda está em cima do muro com isto, se precisa de um conselho, talvez você não seja o homem.
Tome... Svijet je saèinjen od svakakvih ljudi i to je dobro, ali ako se dvoumiš, ako trebaš savjet, možda nisi osoba za to.
Parece que alguns pais gostam de ficar em cima do muro.
Izgleda da roditelji mogu da varaju sa obe strane mosta.
Este foi onde Charlie Voador tentou voar por cima do muro.
Ovde je Èarli Muha Probao preleteti zid.
A má notícia... Ele está em cima do muro.
Loše vijest je da on ne zna kamo bi.
Os iraquianos estão em cima do muro sobre essa guerra.
Neæe Iraèani odluèivati o toku rata.
Estou meio em cima do muro sobre isso.
Malo sam na granici oko toga.
Muita gente acha que pode ficar em cima do muro, não?
Gomila ljudi koja misli da nema ništa s tim, je li?
A mais velha jogou o avião por cima do muro.
Najstarija sestra je bacila avion preko zida.
Certo, chega de ficar em cima do muro.
Nema više sedenja na dve stolice.
Mas não pode ficar em cima do muro.
Ne možeš da se držiš po strani!
Eu sinto que não deveria ficar em cima do muro e...
Ne želim da ga nadgledam, ali...
Não dá para ficar em cima do muro.
Видите, не можете имати и једно и друго.
Eu o observei rastejar de volta por cima do muro, quando aconteceu!
Gledala sam kako puže uza zid, kad BENG!
Se enviar o dinheiro do comitê para quem está em cima do muro, conseguir alguns acordos antes de você anunciar, seria uma candidata instantânea.
Ako usmerim novac neodluènima i obavežem njih 20 pre nego što objaviš kandidaturu, postaæeš odmah takmac.
Alguém jogou um cara morto por cima do muro no meu quintal.
Èujte, smeštaju mi. Neko je mrtvaca ubacio preko zida u moje dvorište.
Acha que pode ficar em cima do muro?
Misliš da možeš ostati po strani.
Peça pro segurança jogar a minha mochila por cima do muro.
Obezbeðenje neka prebaci moju opremu preko zida.
Este é um sinal... para reunirmos espadas, passarmos por cima do muro e reivindicarmos as terras ricas que são nossas por direito.
Ovo je znak da okupimo maèeve, odemo preko zida, i zahtevamo bogate zemlje koje su s pravom naše.
Eu aprecio isso, mas como você mesmo disse, você está em cima do muro.
Što cenim, ali kao što si rekla, ti si u sredini.
E os que estavam em cima do muro não têm mais motivo para não aderirem.
Oni koji su do sada sedeli na ogradi sada više za to nemaju razloga.
1.7511661052704s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?